Esposa, mãe, dona-de-casa, mãe de novo aos 42 anos, formada em Jornalismo e Letras, professora de inglês e sem tempo de ser aluna de alemão; morou quase 8 anos em Bonn e, desde julho de 2013, morando em Curitiba; já passou dos 40, a mentalidade ficou nos 15 e o corpo acelerou pros 60; cultiva uma barriga saliente com sua dieta à base de carboidratos e com horas sentada à frente do computador, principalmente porque, desde que chegou ao Brasil, assumiu a profissão de tradutor; faz exercícios físicos irregularmente e foge de
trabalho pesado, mas está adorando mexer no jardim, mas não de ser picada por bichinhos tropicais; de tanto tossir quebrou uma costela e por isso o filho nasceu antes. Dorme pouco porque é viciada em internet e também em TV a cabo, porque precisa de um tempo pra desacelerar depois que os filhos vão pra cama e, por isso, passa o dia e a noite cansada. Mas isso vai mudar. Aliás, já está mudando. E viva a necessidade de pegar no batente!